태그 : 판터 요약보기전체보기목록닫기
- [전차의 역사] 러시아 인들이 본 판터의 약점(12)2009.04.02
- [전차의 역사] 현재 주행 가능 생존 전차들(0)2009.03.28
- [전차의 역사] 스탈린과 독일 라이벌들(17)2009.03.19
- [전차의 역사] 괴수 잡는 괴물(33)2009.03.19
- [전차의 역사] 2차대전 최우수 구축전차 야크트판터(19)2009.03.18
- [전차의 역사] 오리 사냥꾼, 판터(10)2009.03.17
1
- [전차] 괴수 대 괴물
- 2009/04/02 17:35
1943년에 신형 독일 중형전차에 대한 정보가 러시아로부터 미군 정보기관에 전해집니다. 판터의 성능, 제원과 함께 판터의 약점도 나옵니다."러시아인들에 따르면, 이 전차는, 더 날래지만, 6호 전차보다 훨씬 때려잡기 쉽다. 온갖 소총이나 기관총탄을 관측 구멍, 잠망경, 포탑의 기초 부분, 포 방패에 퍼부우면, 시야를 막거나 부품을 고장낼 수 ...
- [전차] 괴수 대 괴물
- 2009/03/28 17:13
영국 보빙턴의 티거 중전차프랑스 소뮈르의 티거 2 중전차프랑스 소뮈르의 판터 중형전차독일 문스터의 T-34 중형전차체코 군의 IS-3 중전차
- [전차] 괴수 대 괴물
- 2009/03/19 18:20
어제는 바쁘더니 오늘은 좀 한가하군요. 번역에 매진해봤습니다.http://www.battlefield.ru/content/view/34/44/lang,en/를 번역했습니다.스탈린 전차 대 독일 중전차쪽수로 밀어부쳐라 Quantity is quality - 스탈린머릿말IS-2 스탈린 전차와 독일 중전차의 비교는, 독소의 설계 사상과 전쟁 교리 사이의 큰 ...
- [전차] 괴수 대 괴물
- 2009/03/19 14:35
독일의 호랑이, 표범 등 괴수 전차에 맞선 소련의 괴수 전차 스탈린 중전차의 자료를 모아서 번역/편집해봤습니다. 자료http://en.wikipedia.org/wiki/IS-2이오시프 스탈린 전차 Iosif Stalin tank IS-2 스탈린 중전차유형: 중전차기원: 소련운용 기간: 1944-1970년대운용 국가: 소련, 쿠바, 중국, 북한, 이집트실...
- [전차] 괴수 대 괴물
- 2009/03/18 14:29
제가 어릴 때는 롬멜 습격포라는 이름으로 프라모델이 나오기도 했지요. '롬멜 습격포'는 그저 프라모델 상품명일 뿐입니다. 여러군데의 영어, 일본어 자료를 모아서 번역해봤습니다.5호 구축전차 야크트판터 Jagdpanzer V Jagdpanther (Sd.Kfz. 173)(야크트판처 = 구축전차. 야크트판터 = 사냥하는 판터. ...
- [전차] 괴수 대 괴물
- 2009/03/17 17:10
T-34의 별명 중 하나가 오리. 옆 모습이 오리 비슷하지요. 동부전선에서 그 오리를 많이 사냥한 독일군 판터 전차에 대한 글을 번역했습니다. 예전에 같은 동맹군이어서 그런지 영어 자료 외에 일본 자료가 제법 많네요.자료http://en.wikipedia.org/wiki/Panther_tank판터 Panther 전차판터는 1943 년 중반부터 종전 시점...
1
최근 덧글